Thanks for the tests! I‘m wondering if this is something for a collaboration with a university. There are many FEEL implementations, this would be a fine usecase for a language implementation in Truffle 
Undortunately nothing I can provide, I never had a strong theoretical background in compsci